1. 欢迎来到本网站。本文件之协议（“协议”）具有法律（中华人民共和国香港特别行政区）约束力，构成本公司旗下网站之使用条款，网站包括 mtache.com, learn.mtache.com。透过浏览这些网站，表示您接受此协议。
协议中，“我们”和“我们的”代表本公司﹑本网站或我们所提供的服务。同样，“您”和“您的”指正在阅读此协议的阁下。
透过于本网站註册成会员，表示您同意此协议，并接收由我们发出的电子报及市场营销电邮。
2. 所有线上课程的资讯，只供您一个人学习及浏览。您同意没有我们事先的书面许可下，不複製﹑分发﹑展示﹑传播或以其他方式複製任何我们网站及线上课程的资讯，包括文字﹑图形﹑表﹑标誌﹑按钮图标﹑图像﹑音频﹑视频﹑音乐及设计。这亦包括，但不限于，本网站及线上支援群组所提供的产品信息。如犯了上述守则，我们会终止您的帐户及对你进行法律起诉。
3.
在本线上支援群组发佈任何意见或资讯时，则表示您同意以下条款：
如您的帖子包含非原创内容，您必须先获得拥有者的许可，并标明版权声明。
您不得发佈任何诽谤﹑淫秽﹑色情﹑暴力﹑仇恨﹑种族歧视﹑骚扰﹑欺诈或其他非法和/或反感的资讯。我们有权定义何谓令人反感的资讯。
您不得违反或侵犯任何第三方的权利，包括但不限于隐私﹑公开内容﹑版权﹑商标﹑商业秘密或其他个人或专有权利之资讯。
您必须尊重我们的成员，不得骚扰﹑威胁﹑恐吓﹑撩事生非，或任何形式的歧视及偏见。
您不能发佈任何有机会造成伤害﹑损失﹑身体或精神伤害﹑情绪困扰﹑死亡﹑残疾﹑毁容﹑生理及心理疾病的资讯。
您不能发佈任何儿童色情或性暗示内容，不得企图令未成年人士受到伤害或暴露于不适当的内容中。
您不能发佈任何违反国外或国内法律的内容。
您不能发佈违反本网站条款的连结。
您不得透过本网站的线上支援群组﹑私人信息或者网誌留言，从事未经请求或授权的销售或优惠活动，无论是商业或非商业性质，或任何其他形式的。
您不得未经请求使用我们的资料，或张贴任何有关我们或相关团体的虚假或误导性资讯。
您不得收集﹑製造或张贴任何人的个人资料，涉及该受害者的现实或网络身份，内容包括电话号码﹑姓名﹑地址﹑IP地址﹑电邮地址及社交媒体资料。我们亦不鼓励您张贴自己的个人资料，以免造成风险。
您不得在我们网站发放大量滋扰信息，包括我们线上支援群组及留言部分，与任何嵌入式的图形﹑照片﹑图像﹑视频﹑音频﹑连锁信件或其他资料，我们将视此为垃圾信息。
您所提供的信息不得包含病毒﹑木马﹑蠕虫﹑定时炸弹等，意图破坏﹑干扰﹑拦截或侵占任何系统，数据或个人信息。
我们不会明示或暗示地认同用户在我们社群所提交的内容。对于用户在我们网站﹑线上支援群组或网誌所发表的意见或声明，我们不会负上任何责任。
您必须为自己在我们网站上的言论承担责任及后果，我们不能保证所发表的内容之保密性。
4. 除了上述网路社群政策外，您亦不能：
以黑客﹑分裂﹑网络钓鱼﹑SQL资料隐码攻击或其他方式，威胁或损害我们的系统及其他用户之安全。
使用任何自动或非自动式取得﹑複製或散佈本网站的任何资料，包括从网站上收集的任何信息，或使用所谓的“机器人” ﹑“蜘蛛” ﹑“线上阅读器” 等。
侵犯我们的知识产权。
侵犯其他人的知识产权。
侵犯其他人的权利。
创建多个帐户，使用其他人的账户，或允许其他人使用自己的帐户。
未经许可在网站上刊登广告。
冒充其他人或组织。
如犯了上述守则，我们保留终止您的帐户及法律起诉之权利，并不会提供原因。
5. 我们网站可能包含连接到第三方﹑广告或服务的网站，或由户发佈到线上支援群组﹑私人通讯服务﹑网誌留言的超连结。我们不拥有此类连结，因为无法控制相关内容﹑隐私政策，亦不会承担任何责任。如您从本网站到访其他网站，您需自行承担风险，并且了解本网站的条款及隐私政策不适用于您所造访的网站。因此，我们建议您细阅所造访网的隐私政策及条款。
6. 您同意弥偿﹑维护并不会损害我们及其附属机构﹑董事﹑管理人﹑僱员和代理人，不会要求索赔﹑损害﹑损失﹑亏空﹑债务和费用（包括但不限于律师费），即使于以下情况下：（一）从网站举行的课程衍生，（二）违反条款及细则，（三）上传到网站的内容违反任何法律或侵犯第三方权利，包括知识产权或隐私，（四）上文提及到的纪律守则及网络社群政策。
7. 本网站是依“现况”及“现有”基础提供，其服务之风险是由阁下个人负担。我们清楚明示不提供任何明示或默示的担保或陈述，包括但不限于任何作品名目的拥有权、商业适售性、质量保证、特定目的之适用性及未侵害他人权利。我们没有担保或陈述，（一）本网站在您的国家或地区被允许浏览，（二）本网站不会中断或出现故障，（三）您提交内容关于任何第三方，或（四）关于其他用户所提交的任何内容。
8. 于法律容许的范围内，我们的董事、僱员、附属公司或代理人均不会对您所带来之直接、间接、附带、特别、衍生性或惩罚负责任或赔偿，无论成因包括（一）内容错误、不准确，（二）因使用本网站服务而造成的人身伤害或财产损失，（三）未经授权浏览我们的伺服器和/或自行把个人信息存于其中，（四）中断或停止传输我们的服务，（五）传播影响他人的电脑病毒及木马程式，（六）透过于本网站发表帖子、电邮、传送或其他方式所造成的错误或隐藏资讯带来的损失，不论是基于保证、合同、侵权或任何其他法律理论。 在“适用法律”许可的最大限度内，前述的责任均可应用。
您明白，我们不能在网誌留言及论坛帖子上传之前逐一查阅。在香港或其他司法管辖区的法律下，如有任何诽谤性﹑攻击性或非法的内容而引致他人受损害，我们不会承担任何责任。
9. 我们可能不时更新或修订本网站的条款及细则，经修订的条款将于张贴日起生效，同时亦表明您同意接受更新或修订。此条款及细则不能口头更改或终止。您应该定期细阅本条款及细则，并了解自己及本公司的权利和义务。本页面的底部写有“最近更新日期”，表示上述的条款及细则现正生效。
10. 如您有任何疑问﹑关注或违规报告，请以电邮形式与我们联繫，电邮: info@mtache.com
最后更新日期︰2025年1月3日